"Marchand d'acier", un cri de colère pour Gandrange

ECO-TERRE - En 1976, Bernard Lavilliers chantait la Fensch Vallée, ses mines et ses usines. Un tiers de siècle plus tard, c'est la vallée de l'Orne voisine et la fermeture de l'aciérie de Gandrange qui inspirent Christian De Mitri. Le chanteur de Thionville (Moselle) n'a certes pas la même renommée, mais sa chanson, Marchand d'acier, connaît un joli succès sur le site de partage YouTube, avec près de 8.000 visites depuis le 10 octobre.

"J'ai moi-même travaillé à Gandrange dans la sous-traitance, je m'occupais de l'enlèvement des scories à l'aciérie", relate Christian De Mitri, 49 ans. Parallèlement à son activité professionnelle, il chante par passion depuis vingt ans. Son style habituel, dit-il, c'est plutôt "love, chansons d'amour et ballades", avec des reprises et quelques compositions personnelles, jouées dans des bals champêtres, des karaokés et des fêtes municipales.
C'est lui qui a écrit les paroles Marchand d'acier, un "ami virtuel" d'Internet, Paulo Loureiro, se chargeant de la musique hard rock qui convenait au sujet. "Je voulais retrouver ce que j'ai vécu à l'aciérie et pousser un cri de colère contre les marchands d'acier qui ont racheté la sidérurgie avant de la délocaliser", affirme le chanteur. La CFDT de Gandrange a visiblement apprécié, puisqu'elle écrit sur son blog que "les paroles et les images sont le reflet de ce que nous avons tous vécus depuis janvier 2008", moment où ArcelorMittal a annoncé la fermeture de l'aciérie et du train à billettes.
Sous-traitant à Gandrange, Christian De Mitri a ensuite travaillé dans le secteur du nettoyage industriel. Il a été licencié en mars 2009, pour cause de crise économique. Il espère aujourd'hui que Marchand d'acier "soit entendue et écoutée de tout le monde" sur Internet. Avant, peut-être, de connaître des diffusions plus rémunératrices.
T.C.

Comments

[Rédigé par: Bruno]

Ne serait ce que pour éviter d'autres massacres sonores de ce type, luttons contre les délocalisations.

[Rédigé par: Xylophene]

Je préfère le ciné avec Full Monty car pris du côté ironique mais pas mal quand même

[Rédigé par: patpat75]

super beauf, super nul

[Rédigé par: ERGE]

C'est très bien senti: on sent parfaitement le sentiment de révolte (qui se répand) face aux excés de l'argent-roi...

[Rédigé par: thierry]

bravo

[Rédigé par: romi]

il aime sa région et j'ai beaucoup aimé sa chanson

[Rédigé par: cap]

Super!
C'est pas la chanson qui faut écouter mais le message!

[Rédigé par: cernier jean-luc]

dans le genre hard rock, c'est vrai qu'il y a mieux, mais l'harmonie n'est pas l'enfant de la colère et du desespoir qui sont bien justifiés à Gandrange; alors tant mieux si ça fait un peu grincer, c'est du 'hard métal' !La colère ça libère, mais ça fait mal.Et pis c'est tout...

[Rédigé par: ramiro]

Je me fous du style musical, ce qui est important c'est que ce chanteur ait été touché par la situation des ouvriers de Gandrange et de sa région et qu'il se REVOLTE !
C'est pas si souvent qu'on entend des ouvriers prendre la parole. Aujourd'hui on croirait que le monde du travail n'a plus le droit à la parole. On nous parle des traders, des entrepreneur d'internet, de Carlos Goshn ou de Mittal mais jamais des travailleurs...alors que nous sommes la majorité .
Alors oui, on peut ne pas aimer le style, penser qu'il aurait du faire un film comique pour hollywood, faire ci ou ça mais comme le dit l'article c'est un ouvrier au chômage et il écrit des chansons. Alors il prend la plume et il chante.
Il ne se contente pas d'un blog, il participe à la lutte des ouvriers de Lorraine. Et leur donne un peu de réconfort,un peu de dignité aussi.

[Rédigé par: lola]

Et bien contrairement aux commentaires de beauf ci-dessus, je ressens de l'émotion en entendant cette chanson. Elle est touchante et désespérée.

Y a de quoi, car c'est dramatique pour la France : IL N'Y A PLUS D'INDUSTRIE EN FRANCE !

La Lorraine, 1ère région sidérurgique, qui a participé à l'effort de reconstruction de la France de l'après-guerre est MORTE. C'est le Luxembourg qui continue d'exploiter le filon, avec l'ARBED...

Il n'y a pas de quoi être fiers...

Ce ne sont pas les emplois sous-payés de "services" qui vont nous sortir de la crise !

[Rédigé par: arto]

Oui évidemment sur le plan artistique c'est de la merde...Putain mais quand tous ces pauvres gens vont comprendre la chance qu'il y a à fermer toutes ces aciéries, ces mines, ces usines concentrationnaires ou tu gagnes le SMIC toute la vie et ou tu n'arrives meme pas à la retraite. Quand vont-ils ouvrir les yeux sur la laideur du monde et de nos dirigeants, ils ont voté pour eux et revoteront pour eux. Ils crèvent de peur, ouvrier ne prend pas de "gants tranche". Marchons d'acier, de feu et de fer si vous voulez mais contre vos oppresseurs qui se marrent de vos couplets larmoyants.....

[Rédigé par: kikilecokin]

Je ne peux pas faire grand chose hélas pour les sidérurgistes abandonnées par Mittal et le pouvoir français mais je veux bien recueillir et héberger Miss Lorraine !

[Rédigé par: alpacks]

heu le mec y chante des chansons d'amour ou autre a l'occase ?

vu le massacre on aurait dis plutot qui ne chante jamais m'enfin ... s'il a son public

hélas les gens du coin vont l'ensencer pour les paroles mais bon au fond il fait un très mauvais avocat de la cause avec sa chanson a fuir au plus vite dans le sens artistique

[Rédigé par: henno]

Vraiment les jetons !!!.
D'abord, parce que dans ce genre d'affaires sociales,licencier du Monde,du personnel qualifié,spécialisé,sont l'insulte et des prétextes supprêmes : "pertes" de bénéfices, ou de concurrences, ou même d'anticipations due aux inquiétudes des actionnaires, mais aussi de ces patrons(de grand groupes), c'est pitoyable!!!.Pire que meutriers,ils comdamnent des familles entières. Qui ont oeuvrées des décénnies et prise au pièges de leurs créances, mais aussi, et surtout du non-reclassement de ces mêmes salariés(finalement "trop vieux/vielles"), pour prétendre retrouver un emploi.Si ce n'est pas de l'assassinat, c'est quoi ?.C'est quoi l'avenir?.En plus ils salissent certain petits patrons qui se heurtent à l'amalgame du "patron de PME,ou TPE"." Donne moi ton pied que je l'écrase, car lemien est plus grand !Demain tu me donnera l'autre, que j'y fasse avec le même plaisir ! Enfoirés !Et ce n'est pas des insultes...

[Rédigé par: Bernie]

Vraiment nul, on dirait du sous-Halliday, c'est dire.

"T'as bien raison de bosser huit heures, ton salaire c'est l'salaire de la peur..."

Réécoutez Trust et "bosser huit heures".

[Rédigé par: hd]

Ca ressemble drolement a anti social de trust au niveau diction et melodie

[Rédigé par: Pressagrume]

On sent que Christian De Mitri n'a pas déprécié Trust :). Après, je ne vois pas quel intérêt il y a à critiquer une chanson qui vise avant tout à rendre un hommage. Personnellement, ça n'est pas non plus mon style, mais la démarche est plutôt sympa.

[Rédigé par: Gregos]

j'ai pour ma part bien aimé. Je ne lécouterais pas en boucle mais c'est aussi bon que du Johnny.
Le message est simple. Il vient du coeur et des tripes

La sidérurgie française, dont le redressement a été payé au prix fort par les contribuables français a été sacrifiée pour quelques billets verts, même pas au profit d'un milliardaire français qui payerait au moins quelques impôts en France, mais au profit d'un milliardaire indien qui est habitué à voir crever de faim ses compatriotes. Quelle compassion peuvent attendre les sidérurgistes lorrains qui eux ne crèvent même pas de faim car il reste encore les indemnités de chomage, quelques aides sociales et les restaus du coeur ?

Gregos, un voisin d'Alsace

[Rédigé par: de mitri christian]

merci pour tous vos commentaires les positifs et les négatifs.

[Rédigé par: ramiro]

à Arto
tu as de la chance toi ? tu ne travailles pas ou tu as eu le choix de bosser dans un truc bien payé, où le patron est sympa et surtout super valorisant ? Bref, j'ai l'impression que tu tires une fierté mal placée du fait de ne pas être obligé d'aller à l'usine...mais rassures toi, les ouvriers de la sidérurgie non plus ils n'ont souvent pas eu le choix de se faire exploiter.
Toutes ces critiques sur le style musical, sur la vidéo ou sur le reste me semblent déplacées. Ne vous inquiétez pas, mais une fois que la crise sera passée, une fois que votre patron aura montré son vrai visage (harcèlement-plan social) pour continuer a se faire du fric sur votre dos, vous ne prendrez peut être pas des cours de chant pour crier votre révolte.
A moins que vous vous preniez pour autre chose que ce que vous êtes, des salariés?

[Rédigé par: christian de mitri]

Merci Ramiro

Juste une parenthèse pour ceux qui on la critique facile ont ils jamais sorti un son devant un micro pour parler d’une cause qui leur tient a cœur ?
évidemment l’écriture c’est plus facile et plus anonyme surtout signé d’un pseudo .
c’est avec émotion que j’ai écrit ce texte et si des gens trouvent que c’est de la merde qu’ils passent leur chemin rien ne les oblige je ne suis pas un mendiant de l'audience .

pour ceux qui apprécient je vous laisse le lien de mon blog ou vous pourrez écouter mon univers musical http://cri0560.musicblog.fr/

[Rédigé par: dulconte]

ça m'fait penser à ça : http://video.google.com/videoplay?docid=1514878513203829255#

Même style d'histoire et le rock comme sauvegarde.

[Rédigé par: Arto]

Ramiro,
D'accord, chiche pour les usines mais au moins prenez en le controle, organisez-vous pour en faire une SCOP ou autre mais arretez de pleurnicher sur ce monde qui s'effiloche. Et heureusement qu'on change de paradigme. Comme d'habitude quelques uns l'ont compris et lorsqu'on essaie de déciller les paupières des gans pauvres qui je te le concède ne sont pas des pauvres gens, ils ne veulent pas, ils ont peur...
Et cette révolte de façade, je sais qu'elle est sincère, mais elle est en plein dans le système, dans le hideux spectacle dont la plupart des gens se repait chaque soir. La démocratie, laissez moi rire on est dans un système de plus en plus oligarchique et clivant. Quand on se met en scène on prend un risque et c'est mieux que de se terrer dans son coin. Mais si le show est mauvais on a le devoir de le dire. On ne change pas la société avec des bons sentiments dégoulinants. Les cyniques (au sens péjoratif du terme) eux ça les fait hurler de rire.
Ramiro et certains autres vous etes marrants, vous préférez toujours les faux semblants, les artifices et les promesses plutot que de vousobserver dans le miroir de vos turpitudes.
Je ne peux rien pour vous....Allez creuser du coté du gai savoir...
Bon vent.

[Rédigé par: métalo un jour métalo toujours]

un coup de gueule devant tant de mépris, cela lui et nous fait du bien. A tout les défauts mineurs mais aux qualités majeures de cette prestation, j'oppose la révolte, le refus de se laisser écraser. Ou aux grèves, aux manifs, aux séquestrations de patrons bandits, et a toutes les formes qui démontrent à soi et aux autres que l'on est encore debout.
Pour chanter il faut être debout et il est debout alors que tant d'autres se couchent ou se plient...

[Rédigé par: guy sternisa]

pôvres "indo-chinois", derniers mohicans de l'acier,après être venus ns démonter nos usines sidérur/métalur-giques, en prime vs allez devoir ingurgiter ces ahanements a-musicaux! en attendant bravo lola, le luxbrg continue à faire de l'acier com la belgique et les teutons, en plus du charbon, du coke etc qui continue chez nos voisins! giscard ns a bien aidé en décidant de supprimer ces industries polluantes de nos territoires !!!

[Rédigé par: pappaert]

Bonjour citoyen Français; je ne ferai pas trop de commentaire sur les avis négatifs ,pour moi certain bloqueurs oui ne comprennes pas le message que tu cherches a faire passé sons soit des bien nantis ou non jamais travailler et ne se rende pas compte de la pénibilité travail dans la sidérurgies et au la chance de pas avoir eter jeter comme un clin ex quant ont ne veux plus de vous ,notamment pour délocalise vers d'autre pays au la main d'ouvres ne coute rien et permet d'exploiter d'autres travailleurs;dans cette sociétés ou l'argent conte plus que les valeurs notamment Française;liberté,fraternité,Egalite, et gent passes. J'ESPÈRE qu' un jour le monde du travail se veilleras et qu'il prendras consciences que sans eux il ni a plus de richesse ;ses uniquement le travail qui génère le profit de ses financier sans scrupule;quant à nos dirigeants ;il ne fond rien pour arrête ses délocalisations évidement certains sont des bien nantis,notamment la droite Françaicequi est le pays des droit de l'homme,de liberté,fraternité,Egalite,tous pour l'instant me dit plutôt que cela est un beau slogan,pour me prouve le contraire il faudrait faire paye la crisse a s'eux oui ont joue avec l'argent des nations ,et que ceux qui délocalise et qui ont fait du profit soit oblige de rembourse toutes les aides et avantage qu'il ont reçu compris bouclier fiscal cela ferais réfléchir,amicalement un petit belge d'expression française

[Rédigé par: tony du 71]

exelent bonne music et paroles qui disent bien ce que lon recent quand un gouvernement fait de fauusses promesses bon courage a tous tony du 71

[Rédigé par: gigi]

un vrai cri de douleur et je sais de quoi vous parlez car je subit apres 18 ans la fermeture d'une petite entreprise ou je me suis battut pour quelle ne cesse d'exister.
bravo pour le texte et les images tous va droit au coeur
courage et bonne chance pour l'avenir